Shopify 广告 30 天入门 30 天一览 附录 总检查清单 日本語
附录 5

术语表

把教材里出现的词,用不需要专业知识也能懂的说法整理在一起。

钱和成效的词

意思出现在哪天
转化(コンバージョン)广告目标达成的事件。本教材里基本就是指「购买」。Day 12
ROAS(ロアス)每 1 日元广告费带来的销售额。3.0 就是花 1 万日元卖出 3 万日元。是否盈利取决于毛利率。Day 14
盈亏平衡 ROAS(損益分岐 ROAS)1 ÷ 毛利率。低于这个就是亏。毛利率 50% 就是 2.0。Day 14
MER(总销售额 ÷ 总广告费・マーケティング効率)Shopify 的总销售额 ÷ 全部广告费。比广告后台的数字更可信,用来判断盈亏。Day 25
获客成本(CAC・顧客獲得単価)带来 1 位新客户所花的广告费。Google 后台叫 CPA。Day 14
点击率(CTR・クリック率)广告展示次数中被点击的比例。用来比较素材好坏的数字。Day 23
单次点击费用(CPC・クリック単価)每被点一次所花的费用。Day 22
学习期(学習期間)广告刚上线后,系统在摸索「给谁看会买」的 5〜7 天。一动就从头再来。Day 20
归因(アトリビューション)决定「这笔订单归功于哪个广告」的规则。也是 Meta 和 Google 把同一笔订单都算成自己的原因。Day 25
频次(頻度)同一个人看到广告的次数。超过 3 就开始被看腻,作为参考线。Day 23

机制的词

意思出现在哪天
像素(ピクセル)嵌在店铺里的小程序。把「谁看了什么、买了没」告诉广告系统。这是 Meta 的叫法,Google 叫「Google 代码(Google タグ)」。Day 5
转化 API(コンバージョン API)不经过浏览器,直接从 Shopify 的服务器把购买告诉 Meta 的机制。浏览器那边被拦住也能送到。数据共享设为「最高(最大)」后生效。Day 9
去重(重複排除)浏览器和服务器两边都送来同一笔购买时,只算 1 笔。Shopify 官方渠道会自动做。Day 11
事件匹配质量(イベントマッチングの品質)Meta 能在多大程度上确定「这笔购买是谁买的」的分数(满分 10 分)。Purchase 以 6.0 以上为准。Day 11
增强型转化(拡張コンバージョン)Google 版的「把客户信息加密后发送」机制。减少 Cookie 失效环境下的漏记。Day 12
客户事件(顧客イベント)(Shopify)列出店铺里所有像素的页面。这里如果有同一家公司的 2 个,就是事故。Day 5
Google Merchant Center向 Google 登记商品的地方。商品进了这里,就能投购物广告和免费商品展示。Day 6
目录(カタログ)(Meta)Meta 版的商品登记处。Shopify 的渠道会自动同步。Day 9
业务组合(ビジネスポートフォリオ)Meta 给公司用的管理盒子。把 Facebook 主页、广告账户、付款、域名放在一起管。旧称商务管理平台(Business Manager)。Day 8
域名验证(ドメイン認証)用 DNS 记录证明「这个域名的主人是我」。Meta 和 Google 都需要。Day 7Day 10
DNS把域名和实际服务器连起来的路牌。在域名商的管理后台编辑。Day 1

广告系列的词

意思出现在哪天
品牌搜索广告系列(ブランド検索キャンペーン)只对搜你店名的人展示的搜索广告。最便宜,也最容易成交。Day 17
标准购物广告系列(標準ショッピングキャンペーン)把 Merchant Center 的商品放到搜索结果商品栏里的广告。能看到搜索词,能做排除。Day 18
Performance Max(PMax)Google 的全自动广告系列。搜索、YouTube、Gmail 等一次全投。没有数据之前别用。Day 29
Advantage+ 销售广告系列(Advantage+ 販売キャンペーン)Meta 以购买为优化目标的自动广告系列。定向基本交给系统,靠素材取胜。Day 19
老客户预算上限(既存顧客の予算上限)Advantage+ 里允许花在「已经买过的人」身上的预算比例。太高的话新客户不会增加。Day 19
否定关键词(除外キーワード)「搜这个词的人不展示」的设置。减少无效点击。Day 26
完全匹配・词组匹配(完全一致・フレーズ一致)关键词的匹配方式。[店名] 只匹配店名本身,"店名" 匹配包含店名的搜索。Day 17
tROAS(目标 ROAS・目標 ROAS)告诉 Google「按这个倍数去出价」的设置。攒够 30 笔购买之后再用。Day 17

日本特有的词

意思出现在哪天
特定商取引法表记(特定商取引法に基づく表記)法律规定电商网站必须展示的信息。经营者名称、地址、电话、退货条件等。Google 的审核人员也会看。Day 2
含税总额显示(総額表示)必须以含税价格展示的义务。也是 Merchant Center 价格不一致的原因之一。Day 3
景品表示法(日本的广告法)禁止「No.1」「最便宜」等没有依据的表述的法律。广告文案很容易踩到。Day 16
JAN 码(日本条形码・JAN コード)日本的条形码号。Google 叫 GTIN。有了它,会被用于商品分类和比价。Day 4